{"id":13547,"date":"2022-03-23T13:03:07","date_gmt":"2022-03-23T17:03:07","guid":{"rendered":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/event\/in-between-stories-of-home-and-land\/"},"modified":"2022-03-30T12:19:08","modified_gmt":"2022-03-30T16:19:08","slug":"in-between-stories-of-home-and-land","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/event\/in-between-stories-of-home-and-land\/","title":{"rendered":"In Between: Stories of home and land | \u0645\u0627 \u0628\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0646: \u0642\u0635\u0635 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u0636"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

[Please note this is a two day event. It will be happening on April 7 from 16h00-20h00 and on April 8 from 10h00-20h00. You can visit the installation at any of those times.]<\/strong><\/p>\n

DESCRIPTION<\/strong><\/h3>\n

Four participants and I, Palestinians living in diaspora: Lebanon, Jordan, Norway and Canada\u2026 Why and how?
Each one of us has a story to tell based on: diaspora and identity\u2026 belonging and attachment\u2026 Land and belief\u2026
The starting point for this collective endeavor is our feelings of nostalgia, chaos, and a collage of images from memory, the memories of our grandparents and parents, as well as our imagined individual and collective memories. Hence the question stretching from memory to imagination:
What does homeland mean to you?
If there were no borders and you were able to visit Palestine for only one day, where would you go and what would you do?<\/p>\n

This collaborative installation is the result of the research-creation process of Lucine Serhan\u2019s work as part of her MA thesis in Art Education at Concordia University. All the videos are in the Arabic language with English subtitles.<\/p>\n

With the participation of: Ahmed Alaydi, Fadia Khorbity, Dareen Miliji and Rahma Mughrabi.<\/p>\n

\u0627\u0631\u0628\u0639 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0646\u0627\u2026. \u0645\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u060c \u0646\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u062a\u0627\u062a\u060c \u0641\u064a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u0627\u0631\u062f\u0646\u060c \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u062c \u0648\u0643\u0646\u062f\u0627\u2026
\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0648\u0643\u064a\u0641\u061f
\u0644\u062f\u0649 \u0643\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646\u0627 \u062d\u0643\u0627\u064a\u0629 \u064a\u0631\u0648\u064a\u0647\u0627 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0642\u060c \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0647
\u064a\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a \u0645\u0645\u0627 \u0646\u0634\u0639\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u062d\u0646\u064a\u0646 \u0648\u0641\u0648\u0636\u0649 \u0648\u0635\u0648\u0631 \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629\u060c \u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062f\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0648\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629
:\u0641\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u064a\u0645\u062a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0644
\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u061f
\u0648\u0644\u0648 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0648\u0627\u0633\u062a\u0637\u0639\u062a \u0623\u0646 \u062a\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0649 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0641\u0642\u0637\u060c \u0623\u064a\u0646 \u0633\u062a\u0630\u0647\u0628 \u0648\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0633\u062a\u0641\u0639\u0644\u061f<\/p>\n

\u064a\u0623\u062a\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0646\u0641\u0651\u0630\u0647 \u0644\u0648\u0633\u064a\u0646 \u0633\u0631\u062d\u0627\u0646 \u0643\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0623\u0637\u0631\u0648\u062d\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0627\u062c\u0633\u062a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0651\u0645 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0648\u0646\u0643\u0648\u0631\u062f\u064a\u0627. \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u064f\u0639\u0631\u0636 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647 \u0647\u064a \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0643\u0644\u064a\u0632\u064a<\/p>\n

\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064a\u0646: \u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u064a\u062f\u064a\u060c \u0641\u0627\u062f\u064a\u0647 \u062e\u0631\u0628\u064a\u0637\u064a\u060c \u062f\u0627\u0631\u064a\u0646 \u0645\u064a\u0644\u064a\u062c\u064a\u060c \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0645\u063a\u0631\u0628\u064a<\/p>\n

THE PRESENTER<\/strong><\/h3>\n

Lucine Serhan <\/strong>\u200bis a Palestinian, Lebanon-born artist, reseracher and community art educator with a background in theater, film, and television production. She has collaborated on multiple creative oral history and storytelling projects with women refugees and youth. Lucine uses puppetry and storytelling as a social means of action to address identity, displacement, belonging, and memory. She is a founder of \u200bbeit byout<\/em>\u200b, a cultural organization that integrates art with storytelling to explore the Arabic language and culture.<\/p>\n

COHDS\/ALLAB are grateful to be able to offer our programming on unceded Kanien\u2019keh\u00e1:ka territory, in Tiohti\u00e1:ke\/Montreal.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n\n

DETAILS<\/strong><\/h3>\n

In English and Arabic<\/p>\n

In Person<\/p>\n

With Lucine Serhan<\/p>\n

LOCATION<\/strong><\/h3>\n

Acts of Listening Lab<\/p>\n

Concordia University<\/p>\n

Library Building, 10th Floor, Room LB-1042.02<\/p>\n

1400 de Maisonneuve Blvd W.<\/p>\n

Montreal, QC, Canada<\/p>\n

MORE INFORMATION<\/strong><\/h3>\n

If you have any questions, contact us at acts.listeninglab@concordia.ca<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In English
\nYou can visit the installation on April 7 or 8
\n(With Lucine Serhan)<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13543,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[81],"class_list":["post-13547","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-presentations-fr","cat_presentations-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/13547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/13547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13627,"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/13547\/revisions\/13627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13547"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=13547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}