{"id":10184,"date":"2021-06-16T14:42:29","date_gmt":"2021-06-16T14:42:29","guid":{"rendered":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/?p=10184"},"modified":"2021-06-16T14:49:53","modified_gmt":"2021-06-16T14:49:53","slug":"statement-on-the-discovery-of-the-remains-of-215-indigenous-children-found-buried-near-kamloops-residential-school","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/statement-on-the-discovery-of-the-remains-of-215-indigenous-children-found-buried-near-kamloops-residential-school\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 sur la d\u00e9couverte d&rsquo;ossements de 215 enfants autochtones \u00e0 proximit\u00e9 du pensionnat de Kamloops"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1elxl-b72babf4858e5795568ec5dbf4e0127c\">\n.flex_column.av-1elxl-b72babf4858e5795568ec5dbf4e0127c{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1elxl-b72babf4858e5795568ec5dbf4e0127c av_one_fourth  avia-builder-el-0  el_before_av_three_fourth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1elxl-a8c501240a5b25f22485ac3905a1b946\">\n.flex_column.av-1elxl-a8c501240a5b25f22485ac3905a1b946{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1elxl-a8c501240a5b25f22485ac3905a1b946 av_three_fourth  avia-builder-el-1  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-kbihb0gk-77d502bee485f9a4a86f2960911ef3a4 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>La r\u00e9cente d\u00e9couverte d\u2019ossements de 215 enfants autochtones \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019un ancien pensionnat \u00e0 Kamloops (BC) fait froid dans le dos et traumatise encore une fois les premi\u00e8res Nations \u00e0 Concordia et \u00e0 travers l\u2019\u00cele de la Tortue. Cette d\u00e9couverte nous rappelle une nouvelle fois de mani\u00e8re brutale la profondeur des s\u00e9vices subis et les peines inflig\u00e9es aux peuples autochtones du Canada au fil des si\u00e8cles et jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>Alors que le dernier pensionnat au Canada a ferm\u00e9 en 1996, l&rsquo;h\u00e9ritage des pensionnats est encore tr\u00e8s lourd aujourd\u2019hui. De nombreuses collectivit\u00e9s du Nord &#8211; comme celles du Nord de l&rsquo;Ontario et de Thunder Bay &#8211; sont toujours oblig\u00e9es d&rsquo;envoyer leurs enfants \u00e0 des centaines de kilom\u00e8tres au sud pour qu\u2019ils fr\u00e9quentent l&rsquo;\u00e9cole secondaire, ce qui entra\u00eene une augmentation de leur d\u00e9tresse et met leur vie en danger. De plus, les enfants autochtones sont encore pr\u00e9sents de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e dans le syst\u00e8me de protection de l&rsquo;enfance du Canada, ce qui t\u00e9moigne de la violence coloniale de l&rsquo;\u00c9tat canadien et de ses efforts continus pour assimiler les enfants autochtones. C&rsquo;est la raison pour laquelle le premier <a href=\"http:\/\/www.trc.ca\/assets\/pdf\/Calls_to_Action_French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">appel \u00e0 l&rsquo;action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation (CVR)<\/a> concerne la r\u00e9forme de la protection de l&rsquo;enfance et la mise en \u0153uvre du <a href=\"http:\/\/trc.ca\/assets\/pdf\/Calls_to_Action_English2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">principe de Jordan.<\/a><\/p>\n<p>Nous faisons un lien entre la d\u00e9couverte de Kamloops et la mort de Joyce Echaquan, une femme Atikamek de 37 ans, au centre hospitalier de Lanaudi\u00e8re (Qc) en septembre 2020. Joyce a re\u00e7u des m\u00e9dicaments auxquels elle \u00e9tait allergique et a film\u00e9 les insultes racistes qu\u2019elle a re\u00e7u juste avant sa mort. Le racisme syst\u00e9mique envers les autochtones qui s\u00e9vissait au temps des pensionnats autochtones demeure solidement ancr\u00e9 dans le Canada d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, nous demandons au gouvernement du Canada de mettre fin \u00e0 toutes les batailles juridiques engag\u00e9es avec les survivants des pensionnats, leurs familles et leurs communaut\u00e9s. Nous appelons la tradition juridique canadienne \u00e0 prendre des mesures judiciaires contre les auteurs de violence contre les peuples autochtones et, pour une fois, \u00e0 d\u00e9fendre les droits des enfants autochtones parce que chaque enfant compte.<\/p>\n<p>En attendant, nous offrons nos ressources et nos comp\u00e9tences en recherche \u00e0 TOUTES les communaut\u00e9s autochtones qui en auraient besoin. Nos pens\u00e9es vont \u00e0 la Premi\u00e8re Nation de Kamloops, \u00e0 Manawan et \u00e0 toutes les communaut\u00e9s autochtones \u00e0 travers le Canada qui souffrent encore aujourd&rsquo;hui des cons\u00e9quences d\u00e9l\u00e9t\u00e8res de plusieurs si\u00e8cles de colonialisme.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe du CHORN et du ALLab<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":7891,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[],"class_list":["post-10184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10184"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10194,"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10184\/revisions\/10194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}