{"id":16518,"date":"2023-04-17T11:27:10","date_gmt":"2023-04-17T15:27:10","guid":{"rendered":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/?post_type=portfolio&p=16518"},"modified":"2023-10-24T10:32:44","modified_gmt":"2023-10-24T14:32:44","slug":"cartographies-de-la-memoire","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/storytelling.concordia.ca\/fr\/projects-item\/cartographies-de-la-memoire\/","title":{"rendered":"Cartographies de la m\u00e9moire"},"content":{"rendered":"


\n<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

L\u2019exposition\u00a0<\/span>\u00ab Cartographies de la m\u00e9moire \u2013 Atlas des r\u00e9cits de vie rwandais \u00bb\u00a0<\/span>vise \u00e0 offrir une immersion dans le monde de la m\u00e9moire cartographi\u00e9e en pr\u00e9sentant une s\u00e9lection d\u2019\u0153uvres et de cartes produites \u00e0 partir de 21 r\u00e9cits de vie d\u2019exil\u00e9s rwandais recueillis entre 2009 et 2012 par le Centre d\u2019Histoire Orale et de R\u00e9cits Num\u00e9ris\u00e9s (CHORN) de l\u2019universit\u00e9 Concordia en \u00e9troite collaboration avec l\u2019association Page Rwanda. Ces r\u00e9cits ont \u00e9t\u00e9 cartographi\u00e9s entre 2017 et 2022 \u00e0 l\u2019aide de deux approches diff\u00e9rentes et compl\u00e9mentaires qui ont abouti \u00e0 la production de deux s\u00e9ries de cartes : (1)\u00a0une s\u00e9rie de cartes technologiques r\u00e9alis\u00e9e avec Atlascine<\/a>, une application source-ouverte sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour ce projet afin de permettre la mise en valeur spatiale des r\u00e9cits et la navigation entre les r\u00e9cits \u00e0 partir des lieux qui les structurent ; et (2) une s\u00e9rie de cartes sensibles dessin\u00e9es et peintes \u00e0 la main, qui mettent en valeurs les dimensions \u00e9motionnelles, intimes mais aussi universelles de certains moments cl\u00e9s de ces r\u00e9cits. En pr\u00e9sentant ces diff\u00e9rentes formes d\u2019expressions cartographiques, l\u2019objectif de cette exposition est double\u00a0:\u00a01. Contribuer \u00e0 perp\u00e9tuer la transmission de la m\u00e9moire du g\u00e9nocide de 1994<\/b>\u00a0contre les Tutsi du Rwanda aupr\u00e8s de divers publics et notamment d\u2019\u00e9tudiant.e.s et de jeunes de la communaut\u00e9 rwandaise ; et\u00a02. Cr\u00e9er un espace d\u2019\u00e9change et de dialogue\u00a0<\/b>entre le monde acad\u00e9mique et le monde communautaire pour am\u00e9liorer notre compr\u00e9hension du pouvoir et des limites des cartes pour repr\u00e9senter et faire circuler la m\u00e9moire.<\/span><\/p>\n

Cette exposition a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue\u00a0<\/span>en collaboration avec l\u2019association Page Rwanda de Montr\u00e9al<\/span>. Elle s’est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al au Centre d\u2019Histoire Orale et de R\u00e9cits Num\u00e9ris\u00e9s (CHORN) et \u00e0 l\u2019Acts of Listening Lab (ALLab)<\/span>\u00a0du 28 avril 2023 au 18 mai 2023. Au cours de cette\u00a0<\/span>exposition des membres de la communaut\u00e9 rwandaise dont les r\u00e9cits ont \u00e9t\u00e9 cartographi\u00e9s ont offert des visites personnalis\u00e9es afin de partager leurs exp\u00e9riences avec le public.\u00a0<\/span><\/p>\n

Cliquez-ici<\/a>\u00a0pour acc\u00e9der au programme d\u00e9taill\u00e9 de l\u2019exposition de Montr\u00e9al qui a eu lieu du 28 avril 2023 au 18 mai 2023.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div><\/section>\n

<\/span><\/span><\/div>\n